I figured as much. Unfortunately there's no Emit for AOT where you could do something like: https://github.com/jonwagner/Insight.Database/blob/master/In...

On the other hand, I wonder if it wouldn't be easier to ship a T4 template? I know for sure that would integrate with VS (both the IDE and build process) without any issues, not sure about Xamarin Studio...