The idea that rebuilding from disaster generates jobs doesn't require a mention of the Broken Window Fallacy. No one is creating the disaster with the aim be 'generating jobs' or attempting to argue that the disaster is a good things because it creates jobs.
