> Companies that 'actively look to correct that imbalance' make things worse and reinforce stereotypes with token hires.

Looking to correct the balance doesn't mean having some sort of quota for hiring women. It means getting rid of the bias that exists already, not tilting the scales in the other direction.