An entity controlling traffic at your internet connection can force node selection during circuit building by failing requests to uncontrolled nodes. The path bias warning is informational only AFAIK (was added in 2012?) and is not perfect.