Is there something like "Learn Java in 15 minutes" for programmers knowledgeable in other languages? I'd like to see idioms, keywords, basic data structures described in a condensed form.
Certainly not. To understand what's possible with Java (the language), you should look over the extensive API available for use as well. This is what you get for free with Java.