No. The only way to 'send' bitcoins in email is sending the keys for the coins you still own; this (of course) is stupid, since you retain control, so it becomes a race to see which one of the people with the keys transfers them to an address they solely own first.
If you allow any email, then what about man-in-middle attack as the email might go over SMTP/plain text?