Neat! Fantastic first version! It has lots of potential. I love how it's not tied to jQuery. And I agree with what some of the others have said - it's possible you could build a freemium service with this. I don't know how ample that opportunity is though.

Here's another feature request to your list too: Have the word bubbles remain in the viewport, or scroll so they are always in view.