It's not the language that is a problem. The economic statistics simply show that A LOT of people are going to have to work harder for less money (and with inflation I'm sure they can make it look like they earn more, they just can't actually earn more)