I would look at one of the many other projects that have them in their readme and see how they do it, I think it's with a certain markdown syntax but I don't know it off the top of my head. Hope this helps.