Just did a very similar road trip with a similar experience. Saw several Caddo plates around Craters of the Moon and an overland vehicle with plates from Brazil. Never did spot a District of Columbia one though and it appears there are no "standard" plates for DC?