The developer experience just sucks compared with regular project with build, hot reload, etc…

We have also tried this approach and I still think that it might be the future. But apart from using it on tiny projects and experiments, the DX is just subpar compared to any modern vite based “build-full” stack.