Audio would surely be the way to go, IMO, although I would avoid Bluetooth and generally any non essential digital transport both because of latency and possible compression artifacts. One could trick the mosquitoes into flying through a small restricted area in which wires wouldn't pose a problem by making it the only possible way to some bait for example, then setting mikes and traps in there.