The expectations are frequently presumptions, but relatively weak. Often effectively conversation starter.

Crossing convention may make for interesting conversations and/or friends.