Traditional patents are like creating new tools for a carpenter to use.

Software patents are when someone picks up a screwdriver and says "I'm going to use this to pry the lid off the paint can. No one else can do that now, ever again."