> And I realized that with enough cores sitting around you could imagine how stuff learned programming that for 'real' problems might inform how you would program a quantum computer.

(i realized that) (stuff learned programming with that many cores) might (inform how you would program a quantum computer)