Sounds like they just needed to spin up one "affiliate" and provide the data to that for data mining / etc purposes.

Anyone deleting the data "Google" holds would have zero effect on the affiliate, while giving some people the feeling Google was doing the right thing.