Yes, my company (GitLab) fully reimburses me for the coworking space I rent. They don't manage it for me - I just submit the rent as an expense each month.

More details on GitLab's coworking space policy here: https://about.gitlab.com/handbook/spending-company-money/. (Search the page for "Office space".)