Like this, unfortunately: https://gitlab.com/Darkenetor/userstyles-userscripts/tree/ma...

Firefox used to have an optional exception for icon fonts on the "allow custom fonts" switch which I found very sufficient. Not sure when it was removed or why, but that was a big loss.