This could just be down to politics. As a government agency that studies climate and environmental issues, their very existence already has plenty of ideological opposition. So why risk alienating the public further by using a non-traditional measurement system?