> Legal questions aside (Angola has more lax copyright laws than much of the world),

Lax implies that there is some kind of objective ranking system. It would be better to simply say that Angola's law allows some practices that, say, the US' law does not.