The real killer feature of Neovim is Firenvim ( https://github.com/glacambre/firenvim ). I'm still waiting for somebody to do the same thing with GTK inputs and the shell (yeah, I know that bash and zsh support a vim mode, but it sucks).

control + x followed by control + e will drop you into $EDITOR from your shell - might do what you want